En poursuivant votre navigation, vous acceptez le dépôt de cookies (en ce compris, cookies tiers destinés à vous proposer des vidéos, des boutons de partage, des remontées de contenus de plateformes sociales) . Pour plus d’informations sur notre politique de cookies et les différents types de cookies, merci de prendre connaissance de la politique relative aux cookies.

Haute Ecole Libre Mosane

132ea365-e289-40ae-89cf-03765469e296
4dc32b7e-d464-4f65-88c3-b709054da5cb

HELMo Sainte-Croix

Formation d'enseignants

Belgian Culture and Heritage- Brussels

243a72d7-753f-43f0-9e59-8b171415a2c3

L'avant-dernière activité du module " Belgian Culture and Heritage" s'est déroulée à Bruxelles le samedi 9 décembre dernier.

The Belgian Culture and Heritage's penultimate activity took place in Brussels last Saturday 9th December.

Malgré un temps relativement hivernal, les étudiants se sont rendus dans la Capitale.

Certains d'entre eux avaient déjà visité la Ville de Bruxelles, c'est pourquoi, dans la matinée, lors de la visite guidée, ils ont découvert d'autres monuments.
En partant de la Gare Centrale et en montant jusqu'à la Place Royale, ils se sont arrêtés au Mont des Arts et au Musée de la Musique pour admirer le magnifique panorama sur toute la ville. Ils ont ensuite continué leur parcours vers le Parc Royal et sont redescendus vers la Cathédral Saint-Michel et Gudule où ils ont pu apprécier l'exposition des crèches de Noël Européennes.
Durant la visite, ils sont passés devant quelques œuvres de Victor Horta, parmi lesquelles le Musée Belge de la bande Dessinée.
Pour continuer, le guide les a emmenés faire le tour des différentes places; à savoir: Place des Martyrs, Place de la Monnaie, Place Sainte Catherine (où ils ont aperçu le Marché de Noël), Place Saint-Géry (pour rentrer dans les anciennes Halles).
Ils ne pouvaient visiter Bruxelles sans passer par la célèbre statue de "Manneken Pis", ni la Grand-Place où se terminait le parcours.

L'après-midi, les étudiants sont entrés dans la Maison du Roi pour assister à l'histoire de " Manneken Pis" et ses différentes légendes. Ils se sont ensuite dirigés vers la Garde-Robe du petit garçon et ont admiré les costumes offerts par les pays du monde entier. Certains d'entre eux ont également pu habiller celui-ci avec des costumes mis à disposition des visiteurs.

Toujours dans le froid, les étudiants se sont rendus sur le Marché de Noël pour y déguster une gaufre bien chaude.

En fin de journée, ils sont retournés sur la Grand-Place pour assister au spectacle de son et lumières animé pour les célébrations de fin d'année.

Après cette longue journée dans le froid, les étudiants, fatigués, sont rentrés à Liège.

La dernière activité du « Belgian Culture and Heritage » aura lieu jeudi 14 décembre lors d’un souper international où les étudiants apporteront chacun un plat typique de leur pays.



Despite the winter weather, the students went to the Capital City.

Some of them had already visited Brussels. That’s why, in the morning, they discovered other monuments during the tour.

Leaving the Central train station, going up to the Royal Square, they stopped at the « Mont Royal » and at the Music Museum to admire the wonderful panorama of the city. Then they continued the tour toward the Royal Park and went back down to the St Michel and Gudule Cathedral where they looked at the European nativity scene.

During the tour, they had the opportunity to see some of Victor Horta‘s works of art, among which the Belgian Comics Museum. The guide brought them next to some famous squares: Martyrs’ Square, St Catherine‘s Square (where they saw the Christmas market), St Géry Square (to go inside the old covered market). Of course they couldn’t miss the Manneken Pis Statue and the “Grand-Place” where the tour finished.

In the afternoon, they walked back to the “Maison du Roi” to discover the real story and some legends about “Manneken Pis”. They stopped at the dressing and saw all the different outfits offered by the whole world. Some students tried to dress the statue with the clothes provided for the customers.

The students walked through the Christmas market to eat a warm Belgian waffle.
At the end of the day, they went back to the “Grand-Place” to admire the sound and light show.

After that pretty long cold day, the tired students caught the train back to Liège.
The last Belgian Culture and Heritage activity will take place on Thursday December 14th during an international dinner where each student will bring a typical meal from his own country.


 












Contact: Manon Habay
Publié le : 11-12-17